INTRODUCTION
THE WITCH | Marina Gudelj self-translated from Croatian
MIRZA | Ferit Edgü translated from Turkish by Translation Attached Translators Collective
RAMO AND SALIHA | Translated from Bosnian by Denis Ferhatović
BAKLAVA | Leyla Shukurova translated from Russian by Nikita Baklazhenko
CLEANING UP | Ivan Dodovski translated from Macedonian by Will Firth
WE, THE MARIAS | Marija Dragnić translated from Montenegrin by Suzana Vuljevic
ALMA | Martyna Bunda translated from Polish by Dawid Mobolaji
THE CARPET SOCKS | O'tkir Hoshimov translated from Uzbek by Munira Norova
THREE POEMS | Alina Dadaeva translated from Russian by Alex Niemi
SCRAPS | Dariusz Adamowski translated from Polish by Rob Myatt
HASAN, SON OF HUSEIN | Ćamil Sijarić translated from Bosnian by Samantha Farmer