Tegan Raleigh

Posts by Tegan Raleigh for Blog

Untranslatability: Ravens and Tigers and Camels, Oh My!

Portrait of My Mother, Boris Margo 1935

Current discussions about the discipline of Comparative Literature often consider the role of translation in the field and its relationship to the ongoing definition of a canon, or canons.

Read more about 'Untranslatability: Ravens and Tigers and Camels, Oh My!'...

The Uneasy Metamorphoses of Machine Translation


According to translator David Bellos, the era of modern machine translation began at the start of the Cold War era.

Read more about 'The Uneasy Metamorphoses of Machine Translation'...